-
Mr Lybra
.La prima cosa che ho pensato è stata: "perchè sdoppiarsi e basta? Perchè non creare 1000 copie a questo punto?" 
PS- Nozarahi può significare "esposto in un campo" e non mi sembra proprio il caso. Ho letto che può significare anche "tempesta sfregiata" che mi sembra molto più adatto alla Zanpakuto di Kenpachi. Quindi io andrei sul sicuro con la traduzione, tempesta sfregiata si addice alla grande.
.
ASIAN REVOLUTION [ex Bleach Revolution, Giappone, Cina, Corea, GDR, Spoiler, download Anime sub ITA, Manga Scan ITA, Streaming, 
BLEACH - Spoilers
Bleach 576'The Killers High 2' |
